Joyeux anniversaire, Emppu !

Emppu Vuorinen, notre guitariste préféré, a 34 ans aujourd'hui ! Hip hip hip ... Hourra ! :D

Storm is rising ! - Merchandising

A notre plus grand bonheur (et au malheur de notre porte-feuille), Nightwish-Shop a à nouveau été renouvelé avec 2 t-shirts et 2 pulls à l'effigie du poster d'Imaginaerum le film (disponibles le 16 juillet). Alors, vous craquez ? ;)

Cliquez sur l'image pour pré-commander :

Remarquez également qu'à présent, vous pouvez faire vos achats non seulement nightwishiens, mais aussi pour le merchandising des groupes suivants, tout en gardant le tout dans un même colis : Amorphis, Children Of Bodom, The Rot Shop, Ensiferum, Insomnium, Machine Supremacy, Metsatöll, Sonata Arctica et Tarot !

Joyeux anniversaire, Anette !

Anette Olzon, notre chanteuse favorite, a 41 ans aujourd'hui ! Hip hip hip ... Hourra ! :D

Site officiel d'Anette

Imaginaerum en novembre

Comme je vous l'avais dit il y a quelques jours, le film ne sortira pas avant automne. A présent, nous avons une nouvelle date à laquelle s'accrocher : le mois de novembre. 

Source

Nouvelles photos du Provinssirock

Quelques petites nouvelles photos du festival Provinssirock en Finlande, par Tim Isoaho et Kai Joronen ;)

Le groupe est pour l'instant en "pause" jusqu'à la fin du mois, en Slovaquie !

Récapitulatif des photos du groupe

Nouvelle date pour le film et prochain single

Que de mauvaises nouvelles aujourd'hui :( Récemment, le site officiel polonais du groupe a réalisé une très intéressante interview de Tuomas avant leur concert au Ursynalia Festival. Vous pouvez lire cette interview (en polonais, si vous comprenez xD) ici. On y apprend notamment que : 

• Les travaux sur le film sont malheureusement retardés et la première ne devrait pas voir le jour avant septembre, voire octobre :( La raison en est que lors de leur premier visionnage, certains effets spéciaux auraient été tellement évidents, qu'ils provoquaient davantage l'hilarité que l'admiration. Ils n'étaient donc pas particulièrement contents du résultat.
• C'est confirmé : ils seront présents au festival de film à Toronto. S'ils provoquent de l'intérêt là-bas, il y aura des chances pour que le film sorte dans les cinémas.
• Le prochain single sortira en automne et sera le dernier d'Imaginaerum. (Pour rappel, il devrait s'agir de Last Ride Of The Day).
• Mauvaise nouvelle : le label serait d'avis de sortir ce single uniquement sur iTunes (donc sans support CD), ce que Tuomas n'aime pas du tout.

Bon, quant au single Last Ride Of The Day, gardons espoir qu'il sorte en CD, ce serait vraiment dommage :( Et espérons aussi que tout aille bien pour le film, qui avait tout de même l'air d'un chef d'oeuvre dans son trailer :)

Interview de Tuomas, tournée en Australie et au Japon

Une superbe interview de Tuomas avant le Download Festival. Je vous ai traduit celle-ci en-dessous. Tuomas annonce une tournée en Australie et au Japon, notamment ;)

Metal Hammer : A quoi peut-on s'attendre de votre show ce soir?

Tuomas : Eh bien, je pense que ce sera très direct cette fois-ci. Il n'y aura pas de morceaux acoustiques car, quand tu fais une prestation à un festival, tu dois vivre le moment présent et donner aux gens ce qu'ils veulent, c'est-à-dire du "bruit". Donc nous avons décidé de laisser les choses plus artistiques pour les clubs et faire un show 100% rock'n roll.

Metal Hammer : Super ! Quelle a été la réaction à Imaginaerum ?

Tuomas : Elle a été très très positive. Les gens ont été très bouleversés. Lorsque nous avons fait des shows, ils n'ont pas été aussi enthousiastes comme auparavant car tout le monde se demandait ce qu'il se passait. Il se passe tellement de choses sur la scène, avec les écrans, le côté théâtral de la setlist et tous les effets pyrotechniques. Et cette réaction de surprise était exactement ce que nous cherchions, donc on ne se plaint pas. Cela a été vraiment très bien :)

Metal Hammer : Beaucoup de gens vont regarder votre set ou Black Sabbath, ce sera un festival qui changera nos vies. Quel aurait été le concert qui changerait ta vie, Tuomas ?

Tuomas : Oh, absolument, j'en ai eu un au moins, celui de Metallica et Guns N'Roses à Kansas City, en septembre 1992. J'étais là comme étudiant ayant effectué un échange chez une famille d'accueil qui m'emmena voir ces groupes et cela a complètement époustouflé, surtout Metallica. J'ai été converti en une nuit au métal.

Metal Hammer : Incroyable ! Nous accueillerons Black Sabbath ce dimanche. Tu as une chanson de Black Sabbath préférée ?

Tuomas : Oh, il s'agit d'un de ces groupes auxquels je ne me suis pas trop attaché. C'est quelque chose que j'ai presque honte de dire, car tout cela a commencé avec Metallica pour moi et j'apprécie davantage les années 80'-90', donc j'ai raté cette période. Mais vous devez demander à Marco, le bassiste, parce qu'il est le plus grand fan de Black Sabbath sur la planète.

Metal Hammer : Et comment continuera votre tournée le reste de l'année ?

Tuomas : Plusieurs mois de festivals, puis nous avons une tournée américaine en septembre, ensuite la tournée au Royaume-Uni, qui vient d'être annoncée aujourd'hui. Quatre shows, mais quand même :) Enfin, nous irons en Amérique du Sud, en Australie et au Japon.

Metal Hammer : Nous avons hâte de vous voir revenir au Royaume-Uni. Merci pour ton temps :)

[Traduction par Mandy. Merci de créditer si vous postez ailleurs.]

Photos des festivals

• Des photos du Ursynalia Festival en Pologne. (Descendre en bas de la page)
• Des photos du Download Festival au Royaume-Uni.
• Des photos du Nova Rock Festival en Autriche. (Une seule chanson ajoutée à la setlist : Dark Chest Of Wonders) 

 Récapitulatif des photos du groupe 

Tournée sud-américaine

De nouvelles dates ont été ajoutées à la fin de l'année 2012. Le groupe se rendra alors en Amérique du Sud (et Amérique centrale, pour être précis ...) pour pas moins de sept concerts !

• 29 nov : Mexique, Mexico City (Teatro Metropolitan)
• 1er déc : Puerto Rico, San Juan (Teatro Tito Puente)
• 3 déc : Costa Rica, San Jose (Peppers Club)
• 5 déc : Pérou, Lima (tba)
• 9 déc : Brésil, Porto Alergre (Opiniao)
• 12 déc : Brésil, Sao Paulo (Credicard Hall)
• 14 déc : Argentine, Buenos Aires (El Teatro Flores)

Pour rappel, le groupe ne revient plus en Europe après les festivals d'été, excepté au UK et aucune information n'est encore disponible quant au support avant les concerts au Royaume-Uni et en Amérique du Sud. Pour retrouver l'intégralité des dates et acheter vos tickets, c'est par ici ;)

Nouvelle version : Angel

Les festivals d'été ayant commencé, une nouvelle version du site s'impose :) Beaucoup plus foncée que la précédente, l'image du header provient du site de vente Nightwish-Shop. Celui-ci est d'ailleurs désormais trouvable en cliquant sur l'onglet au-dessus "shop" (comme sur le site officiel). J'ai également séparé les onglets "site" contenant le plan du site et "contact". Comme d'habitude, il faut être indulgent avec mes "créations", je suis loin d'être une pro en la matière, même si cela me prend toujours beaucoup de temps pour faire quelque chose de convenable. J'espère que la navigation vous sera agréable, n'hésitez pas à me faire part de vos avis ;)

Download Festival

Une petite interview de Marco avant le concert au Download festival au Royaume-Uni.

Contrairement au festival en Pologne, la setlist du festival est identique et aussi courte, mais il n'y a pas d'explication :/

• Intro : Finlandia

1. Storytime
2. Wish I Had An Angel
3. Amaranth
4. I Want My Tears Back
   
5. Last Of The Wilds
6. Planet Hell
7. Nemo (version heavy)
8. Over The Hills And Far Away
9. Song Of Myself
10. Last Ride Of The Day

• Outro : Imaginaerum

Une petite vidéo de I Want My Tears Back ;)

Acteurs d'Imaginaerum

Voilà un petit récapitulatif des acteurs qui jouent dans le film Imaginaerum, ainsi que le groupe, qui y interprète de petits rôles.

Groupe

• Tuomas, Tom (47 ans)
• Marco, Marcus
• Anette, Ann
• Emppu, Emil
• Jukka, Jack

Acteurs principaux

• Elias Toufexis, Mr White
• Quinn Lord, Tom (10 ans)
• Ilkka Villi
• Francis X. McCarthy, Tom (70 ans)
• Ron Lea
• Glenda Braganza, l'infirmière de Tom
• Marianne Farley, Gem
• Joanna Noyes
• Madison McAleer, une fillette orpheline
• Victoria Jung, Ann (8 ans)
• Stéphane Demers
• Hélène Robitaille
• Kayla McKibbin, Gem (14 ans)
• Keyanna Fielding, Gem (7 ans)
• Andrew Carter, un annonceur de radio 

Quelques informations sur les acteurs

• Elias Toufexis a notamment joué dans les séries TV Smalville et Supernatural. 
• Quinn Lord a joué dans L'Imaginarium du docteur Parnassus, les séries Once Upon A Time, Fringe, Smalville, Supernatural, ainsi que d'autres films d'horreur.
• Ron Lea a joué dans Smalville et Supernatural également, ainsi qu'une tonne de films.
• Francis McCarthy a joué dans CSI : New York, Smalville, Melrose Place notamment.

Nouveautés d'été chez Nightwish-Shop

Bien, apparemment le Nightwish-Shop a été dévalisé en mai :D J'espère que vous avez tous profité de l'offre spéciale ;) De petites nouveautés ont fait leur apparition, surtout au niveau des accessoires, ainsi que de petits t-shirts sympathiques. Un t-shirt Ghost River pour les messieurs (ou pas) et un "Merry Go Round" pour les dames, sans oublier le t-shirt édition tournée d'Imaginaerum qui était déjà disponible sur le site de Nuclear Blast. Faites aussi un petit tour dans les pulls ;) Cliquez sur les images pour accéder au site et acheter vos merveilles.

Qui dit oui à un petit concours merchandising pendant les vacances d'été ? :)

Tournée au Royaume-Uni

La tournée en novembre au Royaume-Uni est confirmée ! Quatre concerts sont d'ores et déjà annoncés :)

• 4 nov : Manchester, o2 Apollo
• 5 nov : Londres, o2 Academy Brixton
• 6 nov : Birmingham, o2 Academy
• 7 nov : Glasgow, o2 Academy

Alors, qui va faire une virée en Grande-Bretagne cet automne ? :) Achetez vos tickets ici ! Pour tous les concerts de la tournée et pour acheter les tickets, c'est par ici ;)

Votre setlist de rêve : résultats

Comme la tournée a repris cette semaine avec une setlist encore inchangée, voilà l'occasion de vous donner les résultats du petit sondage concernant les chansons que les fans aimeraient voir jouées en concert lors de la tournée Imaginaerum. Il faut bien se divertir en attendant leur retour :)

Les chansons en tête étaient :

1. I Want My Tears Back
2. Storytime
3. Dark Chest Of Wonders
4. Last Ride Of The Day
5. Scaretale
6. Ghost Love Score
7. Ever Dream
8. Planet Hell
9. Ghost River
10. Nemo
11. The Poet And The Pendulum
12. Rest Calm
13. The Islander
14. Wishmaster
15. The Siren
16. 7 Days To The Wolves
17. Song Of Myself
18. Wish I Had An Angel
19. Amaranth
20. Sahara

Vous avez donc l'air plutôt satisfaits de la setlist en cours, puisque la plupart de ces chansons y sont :D Espérons un retour de Ghost Love Score et de The Poet, même si vu la longueur de ces chansons, on peut comprendre qu'ils préfèrent placer deux petites chansons à la place. On ne risque également pas de revoir Wishmaster de sitôt, vu que Tuomas a déclaré dans une interview qu'il s'agissait d'une chanson qu'ils ne souhaitaient plus trop jouer ^^ Il n'y a pratiquement que des chansons des 3 derniers albums dans cette liste, ce qui est logique, même si je suis sûre que vous avez chacun vos petits chouchous des quatre premiers albums que vous souhaiteriez revoir :) Je pense aussi que plusieurs chansons de Dark Passion Play pourraient encore revenir, puisque pour l'instant l'album n'était pas trop représenté. La setlist va donc sûrement changer progressivement au cours des festivals d'été. Stay tunned ;)

Ursynalia Festival à Varsovie

Nightwish était à Varsovie cette nuit pour débuter la tournée de festivals d'été. La très courte setlist est tout ce qu'il y a de plus normal, à part quelques suppressions. Qu'en pensez-vous ?

Setlist et vidéos

(vidéos en astérisques, attention au volume pour certaines)

• Intro : Finlandia * * * *

1. Storytime * * * * *
2. Wish I Had An Angel * * *
3. Amaranth *
4. I Want My Tears Back * * * *
   
5. Last Of The Wilds * *
6. Planet Hell *
7. Nemo (version heavy) * *
8. Over The Hills And Far Away * * * *
9. Song Of Myself * * * * * * *
   
10. Last Ride Of The Day *

• Outro : Imaginaerum

Autres informations

• Quelques magnifiques photos de ce concert à retrouver ici et ici ;)
• L'écran n'était bien sûr pas là (rideau Imaginaerum à la place), mais les effets pyrotechniques et visuels semblent toujours superbes !
• C'est Finlandia qui était à nouveau en intro.
• Troy Donockley était présent.
• Le chant d'Anette a également quelque peu changé sur certaines chansons. Si vous avez l'habitude de regarder tous leurs concerts sur YouTube, ça devrait vous frapper ;)
• Remarquons qu'il n'y a aucune chanson acoustique, ni ballade, puisque le groupe préfère jouer des morceaux plus rapides en festival. 
• Le concert a été raccourci de 25 minutes, à cause d'un soucis d'organisation du festival et quatre chansons n'ont donc pas été jouées, à savoir Scaretale, Dark Chest Of Wonders, Dead To The World et The Crow, The Owl And The Dove.

Concerts à visionner

J'ai ajouté quelques concerts de la tournée Dark Passion Play, ainsi que quelques playlists vidéo de la tournée Imaginaerum dans l'onglet concerts :)

Tournée de festivals d'été

Petit rappel :) La tournée recommence ce soir en Pologne à Varsovie, au festival Ursynalia. J'espère vous annoncer rapidement la (nouvelle) setlist de ce concert. Vivement les vidéos ! Ils seront notamment présents en Suisse le 12 juillet et en France le 5 août. Pour retrouver toutes les dates d'été ou acheter vos tickets, c'est par ici ;)